Американский гимн, знаменитый Star-Spangled Banner, родился в начале 19-го века во время англо-американской войны.
Слова песни, ставшей впоследствии национальным гимном США, написал молодой вашингтонский адвокат Френсис Скотт Ки.
В сентябре 1814 года, во время англо-американской войны, он стал свидетелем бомбардировки английским флотом американского форта МакГенри, защищавшего Балтимор, в Чесапикском заливе. Обстрел форта продолжался весь день и всю ночь. Наконец, на рассвете наступила тишина, и стало ясно, что форт не сдался. Вдохновленный зрелищем развевающегося звездно-полосатого знамени над несломленным фортом, Ки на следующий день написал слова Star-Spangled Banner. Получившая название «Оборона форта МакГенри», поэма в четырех стихах была размножена и распространена по всему городу, а через несколько дней появилась в Балтиморской газете.
С 1889 года Star-Spangled Banner стала использоваться на флоте во время поднятия национального флага, а с 1916 года – в Белом доме.
В 1916 году президент Вудро Вильсон предложил использовать Star-Spangled Banner в качестве национального гимна США, но лишь в 1931 году его предложение было официально закреплено решением американского Конгресса.
Текст гимна США
O! say can you see by the dawn's early light,
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming.
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there;
O! say does that star-spangled banner yet wave,
O'er the land of the free and the home of the brave?
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
'Tis the star-spangled banner, O! long may it wave
O'er the land of the free and the home of the brave.
And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle's confusion,
A home and a country should leave us no more!
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight, or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave
O'er the land of the free and the home of the brave.
O! thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved home and the war's desolation!
Blest with victory and peace, may the heav'n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust."
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O'er the land of the free and the home of the brave!
Интересный факт
В качестве мелодии Star-Spangled Banner используется старая английская застольная песня To Anacreon in Heaven, автором музыки которой считается Джон Стеффорд Смит, автором слов - Ральф Томлинсон.
Американский флаг, развевавшийся над непобежденным фортом МакГенри, сейчас хранится в Смитсоновском институте.
Следующая статья - Американский флаг
На главную страницу - Про США, Америку и американцев
Поделитесь с друзьями своим мнением про гимн США (американский гимн):